[팝송으로 배우는 영어] 한국인이 좋아하는 팝송 026.Sorry Seems To Be The Hardest Word --- Elton John (소리 심스 트 비 더 하데스트 워드 : 엘튼 존 )[듣기/가사/해석]

 
 
 
엘튼 존 (Elton John) - Sorry Seems To be the Hardest Word [듣기/가사/해석]
 
Song Lyrics 노래 가사 2019. 3. 7. 09:30
 
엘튼 존의 (Elton John) Sorry seems to be the hardest word 미안하다는 말이 제일 힘든 말인 것 같아요 입니다. 1976년도에 발표된 곡이고 내용은 사랑하는 사람과 점점 멀어자가고 끝이 보이는데 잡아보고 싶은 심정을 담은 슬픈 노래입니다. 첫번째 영상은 엘튼존이랑 블루라는 (Blue) 그룹이 같이 부른 버젼이고 두번째는 엘튼 존 혼자 부른 버전입니다. 저는 개인적으로 첫번째께 더 좋네요~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
그러면 즐거운 감상되세요~
 

경축! 아무것도 안하여 에스천사게임즈가 새로운 모습으로 재오픈 하였습니다.
어린이용이며, 설치가 필요없는 브라우저 게임입니다.
https://s1004games.com

 
What have I got to do to make you love me
내가 뭘 어떻게 해야 당신이 나를 사랑할 수 있을까요?
 
 
What have I got to do to make you care
내가 어떻게 해야 당신이 내게 관심을 보일까요?
 
 
What do I do when lightening strikes me
번개가 날 때린 후
 
 
And I wake to find that you're not there?
깻을 때 당신이 없으면 난 어떻게 해야 하나요?
 
 
What have I got to do to make you want me
어떻게 해야 당신이 나를 원하게 될까요?
 
 
What have I got to do to be heard
어떻게 해야 내 목소리가 당신에게 들릴까요?
 
 
What do I say when it's all over?
이 모든 것들이 끝날 땐 뭐라고 말해야 할까요?
 
And sorry seems to be the hardest word
그리고 미안하단 말이 말하기 제일 힘든거 같네요
 
 
It's sad, so sad (so sad)
슬퍼요, 너무나 슬퍼요 (슬퍼요)
 
 
It's a sad, sad situation
너무 슬픈, 너무 슬픈 상황이에요
 
 
And it's getting more and more absurd
그리고 점점 더 말이 안 되고 있어요
 
 
It's sad, so sad (so sad)
슬퍼요, 너무나 슬퍼요 (슬퍼요)
 
Why can't we talk it over?
왜 얘기로 풀수 없는거죠?
 
 
Oh it seems to me
오 정말 나한테는
 
That sorry seems to be the hardest word
미안하단 말이 말하기 제일 힘든거 같네요
 
It's sad, so sad (so sad)
슬퍼요, 너무나 슬퍼요 (슬퍼요)
 
 
It's a sad, sad situation
너무 슬픈, 너무 슬픈 상황이에요
 
 
And it's getting more and more absurd
그리고 점점 더 말이 안 되고 있어요
 
 
It's sad, so sad (so sad)
슬퍼요, 너무나 슬퍼요 (슬퍼요)
 
 
Why can't we talk it over?
왜 얘기로 풀수 없는거죠?
 
 
Oh it seems to me
오 정말 나한테는
 
 
That sorry seems to be the hardest word
미안하단 말이 말하기 제일 힘든거 같네요
 
 
What have I do to make you love me, oh
내가 뭘 어떻게 해야 당신이 나를 사랑할 수 있을까요?
 
 
What have I got to do to be heard
어떻게 해야 내 목소리가 당신에게 들릴까요?
 
 
What do I do when lightening strikes me
번개가 날 때린 후 나는 어떻게 해야하나요?
 
 
What have I got to do?
도대체 어떻게 해야하나요?
 
 
What have I got to do?
도대체 어떻게 해야하나요?
 
 
When sorry seems to be the hardest word
미안하단 말이 말하기 제일 힘든거 같네요
 
 

 

본 웹사이트는 광고를 포함하고 있습니다.
광고 클릭에서 발생하는 수익금은 모두 웹사이트 서버의 유지 및 관리, 그리고 기술 콘텐츠 향상을 위해 쓰여집니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
18 [팝송으로 배우는 영어] 한국인이 좋아하는 팝송 079. Woman In Love --- Barbra Streisand ( 우먼 인 러브 : 바브라 스트라이샌드) [듣기/가사/해석] file 졸리운_곰 2025.01.11 382
17 [영어 영문학 TOEIC] 영어기초공부 영어 스펠링 스펠링 암기와 쓰기 file 졸리운_곰 2023.08.18 442
16 [엉어 영문학] '뿌린 대로 거둔다'는 영어로 뭐라고 할까? file 졸리운_곰 2022.09.10 437
15 [영어 영엉회화] 이런말은 영어로 어떻하지? "남탓하지마!"ㅁㅊ file 졸리운_곰 2022.09.09 568
14 [영어] 한국 속담 vs 영어속담 졸리운_곰 2022.09.07 436
13 [영국 영어] '뒹굴뒹굴하다/시간을 때우다'를 영어로? file 졸리운_곰 2022.09.02 450
12 [영어 뜻] 스폰서 남 (Sugar Daddy) 졸리운_곰 2022.08.16 447
11 알파걸, 알파보이, 베타보이, 오메가 보이의 의미는? 졸리운_곰 2021.11.05 729
10 원더우먼 1984에서 서브 빌런인 치타, 주 빌런인 맥스로드가 마지막에 반복한 granted의 의미 졸리운_곰 2020.12.28 387
9 [영단어] backlog 뜻 졸리운_곰 2020.09.24 519
8 영어로 <얼마나 빨리, 얼마나 일찍> / soon, early, quickly 차이점 배우기! 졸리운_곰 2019.11.14 1063
7 [스크랩] 영어 속담 90가지 영어 명언모음 100 졸리운_곰 2019.10.15 1882
6 알쏭달쏭 adapt, adept, adopt 졸리운_곰 2019.04.06 660
5 * 예상하다 - expect / predict / forecast / foresee file 졸리운_곰 2019.04.03 725
4 execute , implement , enforce 차이점? 실행,시행,집행 졸리운_곰 2018.05.03 1152
3 2018 토익 toeic 시험일정 졸리운_곰 2018.01.02 430
2 영어 학술 프리젠테이션 초보를 위한 유용한 자료 모음 file 졸리운_곰 2015.11.13 1050
1 영작문을 위한 유용한 웹사이트 모음 졸리운_곰 2015.11.13 522
대표 김성준 주소 : 경기 용인 분당수지 U타워 등록번호 : 142-07-27414
통신판매업 신고 : 제2012-용인수지-0185호 출판업 신고 : 수지구청 제 123호 개인정보보호최고책임자 : 김성준 sjkim70@stechstar.com
대표전화 : 010-4589-2193 [fax] 02-6280-1294 COPYRIGHT(C) stechstar.com ALL RIGHTS RESERVED